Reaching the end of more than 10 years of changes to collective labour laws (in Spanish)